Feiten kunnen in verschillende contexten een andere betekenis hebben. Een gepimpte auto is voor de een het toonbeeld van asocialiteit, maar voor de ander een kunstwerk. Feiten kunnen van alles betekenen: betekenissen ontstaan in sociale contexten. De logica van een manager is echt iets anders dan die van de vakman. In het artikel ‘Met de Franse slag’ valt te lezen hoe een verzorgingshuis het begrip ‘kwaliteit van zorg’ heel anders uitlegt dan de instantie die de keurmerken uitreikt. Dergelijke definities moeten juist worden overgenomen van de werkvloer, waar vakmensen werken die weten hoe ze hun werk het beste kunnen uitvoeren. Daarover gaat ten slotte het interview ‘Er moet een einde komen aan de intensieve menshouderij’.